Prevod od "razen tistega" do Srpski

Prevodi:

osim onoga

Kako koristiti "razen tistega" u rečenicama:

Vsi so čudoviti ljudje, razen tistega malega, nesramnega majorja in zlobne dvojčice.
Oni su divni Ijudi, svi osim gadnog malog Majora, i... zle bliznakinje.
Razen tistega kovanca, je bil cel večer dolgočasen.
Osim onog novèiæa, cela veèer je bila propast!
Kako naj bom vesela, če pa smo tako revni, da nimamo kaj jesti na ta božični dan, razen tistega, kar stari oče lahko spraska izpod svojih dolgih nohtov?
Kako da budem sreæna kada smo toliko siromašni nemamo ništa da jedemo na Božiæ, osim što deda ostruže ispod njegovih velikih nožnih nokata.
Vse razen tistega o kroju hlač...
Sve osim onoga za kroj pantalona...
sumničav glede vsega, razen tistega glede česar bi moral biti.
Сумњичав према свему, али такви морате бити.
Veš, razen tistega dela pri pocestnicah.
Znaš, osim one cele stvari sa kurvom.
Razen tistega, ki je tebe "zrihtal"...
Osim onoga koji je tebe sredio...
Razen tistega vonja mentola in urina.
Osim onog mirisa mentola i urina.
Razen tistega dela, da je House delal brez tvoje vednosti, in nokavtiral pacientko z inzulinom in kolhocinom.
Osim dijela kada ti je House radio iza leða i nokautirao pacijenta sa inzulinom i kolhicinom.
Kaj dejansko še vemo, razen tistega?
Šta znamo osim ovoga na ploci?
Ni se mi zdelo, da ga Skakalci interesirajo, razen tistega, ki mu je zablokiral pot proti mestu.
Nisu je uopšte zanimali Skakaèi, osim kad smo joj blokirali put do grada.
Ne zaradi ničesar, razen tistega enega samega trenutka v času.
Већ због тог једног јединог тренутка.
Upal sem na nekaj, razen tistega očitnega.
Nadao sam se neèemu osim onoga oèitog.
Še kaj razen tistega, kar ste zjutraj mrmrali v brado?
Nešto drugaèije od onoga što se mrmljali na mene sebi u bradu jutros?
Razen tistega za katerega bi hotel, da pišeš porniče za otroke.
A onaj koji bi ti ne bi mogao naæi posao da pišeš djeèje pornièe.
Zakaj so bili vsi mostovi iz mesta zaprti, razen tistega, razen tistega, preko katerega je Booth ušel?
Objasni zašto su svi mostovi izvan Washingtona bili zatvoreni osim jednog koji je Boothu bio potreban da bi pobjegao?
Razen tistega včeraj nimam večjih pritožb.
Od poèetka godine se nisam žalio na njega, tek juèe.
Razen tistega, ki si ga spregledal.
Osim onog koji vam je promakao.
Vse odtenke zelene menjava, razen tistega, ki bi ga moral imeti!
Menja sve boje zelene osim one koju bi trebao imati!
Imam vse dokaze, ki jih je zbral Frank, razen tistega, kar je ukradel Trojica.
Imam svaki deliæ dokaza koje je Frenk sakupio. osim onoga što je Triniti ukrao.
Razen tistega, da mi prevečkrat pride.
Ne mislim na onu noc kada si rekao da svršavam previše.
Všeč mi je mestno življenje in te pisarne, razen tistega neumnega odsevnika.
Sviða mi se gradski život i ovi uredi, osim onog glupog svjetlarnika.
Vzame nam vse, razen tistega, česar ni mogoče vzeti, in tako vidimo, kdo v resnici smo.
Otkida od nas sve osim onoga što se otkinuti ne može, "pa možemo videti sebe onakvima kakvi smo zaista." Artur Golden.
Razen tistega, ki sva ga videla spredaj pred nekaj meseci.
Osim onog tipa što smo ga vidjeli tu ispred, prije par mjeseci.
Razen tistega dela, ko začnejo noreti in ubijati ljudi.
Izuzev onog dela kad oni poèinju da lude i poèinju da ubijaju ljude!
Razen tistega, kar sem povedala tisti ženski.
Samo onog što sam rekla toj ženi.
Vse vidi, razen tistega, kar se je zgodilo njemu.
Osim onoga što se desilo njemu.
Razen tistega preprodajalca pred šestimi leti. –Napaka je bila.
Osim dilera droge koga si pretukao nasmrt pre 6 g. To je bile greška.
Razen tistega, ko se je rodil Junior, je to najboljši dan mojega življenja.
Hej, posle juniorovog rođenja, ovo mi je jedan od najboljih dana u životu.
Ničesar nočem, razen tistega, kar je nemogoče, da bi dobil.
Ne želim ništa osim onoga što mi je nemoguæe dati.
Razen tistega čudnega soka, ki mi ga je dala Amy sem spal celo pot.
Osim èudnog ukusa soka koji mi je Ejmi dala. Spavao sam tokom celog puta.
0.36329889297485s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?